Reunimos todas as novidades para casa que podemos esperar neste outono. Se faz do seu lar o seu refúgio e dedica tempo e esforço a manter tudo organizado, este artigo é para si.
We have rounded up all the home trends you can expect this autumn. If you make your home your haven and put time and effort into keeping everything organised, this article is for you.
Apresentamos o novo projeto, com carimbo Ponto Urbano, o edifício Difference, localizado na Av. João Vaz e Silva, na Praia da Vagueira.
Introducing the new project, with Ponto Urbano stamp, the Difference building, located on Av.
João Vaz e Silva, in Vagueira Beach.
At Ponto Urbano we create architectural value by focusing on projects that respect their surroundings and at the same time are at the forefront of design, enriching cities where we grow new projects or rehabilitate existing ones.
Na Ponto Urbano criamos valor arquitetónico ao primar por projetos que respeitem a envolvente e simultaneamente estejam na vanguarda do traço, enriquecendo as cidades onde fazemos crescer novos projetos ou reabilitamos projetos já existentes.
The real estate market is certainly one of the most attractive for both new and experienced investors. This “attraction” is due to its credibility, since it is a market responsible for moving extremely high values every day with extreme security. It represents one of the best opportunities for those who want to move into the world of investments and have a more conservative profile, valuing the safety of their capital.
O mercado imobiliário é certamente um dos mais atraentes tanto para novos investidores, como para os mais experientes. Esta “atração” deve-se à sua credibilidade, já que é um mercado responsável por movimentar valores altíssimos todos os dias com extrema
segurança. Representa uma das melhores oportunidades para quem pretende avançar para o mundo dos investimentos e possui um perfil mais conservador, prezando a segurança do seu capital.
The use of Tiles is one of the strongest expressions of culture in Portugal.
Ceramic Tiles in Lusitanian lands surpass the utilitarian function, reaching the status of Art, as a poetic and artistic intervention in the development of cities and architecture, which lasts until today.
O Azulejo é uma das expressões mais fortes da Cultura em Portugal.
O Azulejo em terras lusitanas supera a função utilitária, atingindo o estatuto de Arte, como intervenção poética e artística no desenvolvimento das cidades e da arquitectura, que perdura até aos dias de hoje.